ну кетчуп еще можно понять, а при чем тут консервная банка?