Слишком сложно. На реакторе только этот твит показали. значит только это и было, давайте сразу переходить к далекоидущим выводам.
Разбираться в вопросе ища сведения за пределами своего пузыря нет смысла, лучше вести себя как те крикливые долбаебы которых осуждаешь и просто ловить ментальный стояк от ощущения своей праведности.

В реальности правда это наоборот работает - есть гендер по которому определяют человека (если только не попался страшненький транс) и до определенных пределов глубоко похуй что там в хромосомах.

И единственное "особое отношение" которое нужно это не чмырить людей за то что у них биологический пол не совпадает с гендером.