Расстроилась и пошла бухать.

Вот да, по идее, что-то именно такое должно быть, только смущает смысл термина "interlock" - если ориентироваться по английской Википедии, то это приспособление, которое не просто что-то запирает или блокирует, а именно обеспечивает взаимно-исключающую блокировку. Например, блокировка двери при движении лифта и блокировка движения при открытой двери. Блокировка ЖД стрелки с одной стороны, если уже на эту колею переведена стрелка с другой стороны, и наоборот.
Или, может быть, здесь термин "interlock" имеет другой смысл.

А есть пидоры-оружейники, шарящие в конструкции 1911? Что такое "interlock with the frame"? Гугол выдаёт либо эту же самую копипасту, либо разные "блокировщики", явно не относящиеся к повышению точности.
Подозреваю, это какая-то деталька, как-то фиксирующая либо ограничивающая движение ствола или затвора.